1·We didn't like him, as he fawned on anyone in an influential position.
我不喜欢他，因为他爱巴结有权势的人。
2·We will be seeing that later when we come to discuss free will, a very very well influential position.
在后面自由意识的讨论中我们还会进一步探讨，它的影响非常深远。
3·Chu Nom literature, a genre that once existed in Vietnamese history, occupies a relatively influential position in the history of Vietnamese literature.
喃字文学是越南历史上曾经出现的一种文学形式，在越南文学史上具有一定的地位。
4·It was under direct control of the Zhili viceroy, an influential position in the Qing court and had been regarded for a long time as the cultural and educational center of Zhili Area.
它地处畿辅首善之区，始建于雍正十一年（1733），为清廷重臣直隶总督直接掌握，长期作为直隶文化、教育的中心。
5·He landed this position because of his parents. They are very influential Stockholders.
他得到这个职位是由于他父母的缘故，他们可是有影响力的股东。
6·This puts Flamini in a very strong position, especially as he is one of Arsenal's most influential players and has formed a superb partnership in central midfield with Fabregas.
这让弗拉米尼处于十分有利的位置，特别因为他是阿森纳其中一名最有影响力的球员，并且已在中场后腰跟法布雷加斯形成了极好的搭档关系。
7·In the last three years, XD Architects has grown rapidly into one of the most influential burgeoning architectural firms in China, and holds today a leading position in parametric design.
在近三年的时间里XD建筑师事务所迅速崛起，目前已成为中国最具影响力的年轻建筑事务所之一，并在参数化设计领域处于领先地位。